Formulario

oficial Nombre Propósito / Uso

AR-11

Alien’s Change of Address Card

Informar a USCIS de un cambio de dirección para el intercambio adecuado de correspondencia durante un proceso de inmigración.

Tarjeta de Cambio de Dirección de un Extranjero

G-325R

Biographic Information (Registration)

Proporcionar datos personales y huellas dactilares a USCIS para registro bajo la sección 262 de la INA. Aplicable a extranjeros dentro de los Estados Unidos por un tiempo superior a 30 días (Bajo circunstancias específicas).

Información Biográfica (Registro)

G-639

Freedom of Information/Privacy Act and Online FOIA Request

Principalmente utilizado para solicitar el expediente de inmigración completo de un extranjero en los archivos de USCIS.

Acta de Libertad de Información y Privacidad/ Solicitud FOIA en-línea

I-90 Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card)

Utilizada por un Residente Permanente Legal para remplazar o renovar una Green Card o por un Residente Condicional para remplazar una Green Card extraviada, robada o destruida.

Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)

I-129 Petition for a Nonimmigrant Worker

Empleadores de los EE.UU. utilizan este formulario para patrocinar a trabajadores extranjeros temporales en una clasificación laboral de no-inmigrante.

Petición para un Trabajador No-Inmigrante

I-130

Petition for Alien Relative

Con este formulario se realiza la petición principal para que un familiar de un ciudadano estadounidense (USC) o de un residente permanente legal (LPR) pueda ingresar en los Estados Unidos con una visa de inmigrante u obtener la residencia permanente mediante un Ajuste de Estatus (AOS).

Petición para Familiar Extranjero

I-131

Application for Travel Documents, Parole Documents, and Arrival/Departure Records

Este formulario tiene múltiples usos.

Específicamente:

• Autorizaciones de viaje.
• Parole.
• Registro de ingreso/egreso.

Solicitud de Documento de Viaje

I-131A

Application for Carrier Documentation

Para solicitar un permiso especial a una Embajada/Consulado que se presenta a una aerolínea u otro transportista comercial para que autorice el viaje (Ej. Abordar un vuelo) hacia los Estados Unidos de residentes permanentes y ciertos extranjeros que han obtenido autorización de viaje o parole si se ha extraviado, le han robado o ha quedado destruida la Green Card o autorización de viaje.

Solicitud de Documentación para Transportistas

I-539

Application to Extend/Change Nonimmigrant Status

Para realizar una solicitud a USCIS que permita a un extranjero dentro de los Estados Unidos en una clasificación de no-inmigrante, permanecer mas tiempo que el originalmente autorizado al ingresar, en la misma clasificación, o para cambiarse a una nueva clasificación de no-inmigrante debido a un cambio de propósito de la visita temporal a los EE.UU.

Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No-inmigrante

I-589

Application for Asylum and for Withholding of Removal

Para extranjeros dentro de los Estados Unidos que solicitan asilo y/o protección contra su remoción de los Estados Unidos (Deportación/Expulsión).

Solicitud de Asilo y Suspensión de Remoción

I-765

Application for Employment Authorization

Este formulario sirve exclusivamente para solicitar formalmente a USCIS que autorice a un extranjero dentro de los Estados Unidos para emplearse legalmente con un empleador de los Estados Unidos mediante un Documento de Autorización de Empleo.

El documento físico de la autorización se conoce como Employment Authorization Document (EAD).

Solicitud de Autorización de Empleo

I-821

Application for Temporary Protected Status

Para solicitar Estatus de Protección Temporal (TPS).

Solicitud de Estatus de Protección Temporal

I-821D

Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals

Actualmente, con este formulario es posible solicitar la renovación de una acción diferida bajo el programa DACA.

La acción diferida es una decisión discrecional mediante el cual se pospone la remoción (deportación) de una persona durante un período de tiempo determinado.

Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

I-907

Request for Premium Processing Service

Acelera el procesamiento de los formularios que califican para Procesamiento Prioritario.

Solicitud de Procesamiento Prioritario

I-912

Request for Fee Waiver

Con este formulario es posible solicitar a USCIS la exención en el pago de una determinada tarifa, generalmente aduciendo la imposibilidad de realizar el pago debido a dificultades económicas.

Solicitud de Exención de Tarifas

N-336

Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (Under Section 336 of the INA)

Sirve para solicitar USCIS una audiencia en la que se revise en detalle la decisión inicial de denegación de la naturalización pedida mediante el formulario N-400.

Solicitud de Audiencia sobre Decisión de Naturalización

N-400

Application for Naturalization

Se usa para solicitar la ciudadanía estadounidense mediante la naturalización dentro de los Estados Unidos.

Solicitud de Naturalización

N-565

Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document

Reemplaza documentos de ciudadanía perdidos, dañados o mutilados, con errores, cambios de nombre y otras situaciones.

Específicamente, se utiliza para solicitar ante USCIS el reemplazo de uno de los siguientes documentos:

• Certificado de Naturalización;

• Certificado de Ciudadanía;

• Declaración de Intención; o

• Certificado de Repatriación.

También puede usarse esta solicitud para pedir un certificado especial de naturalización con el fin de que un país extranjero reconozca a una persona como ciudadano estadounidense.

Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía

N-600

Application for Certificate of Citizenship

Se utiliza para solicitar un Certificado de Ciudadanía en el que se certifique la ciudadanía estadounidense.

Este formulario es exclusivo para hijos (as) de ciudadanos (as) estadounidenses que obtuvieron la ciudadanía derivada de la de su padre o madre.

Solicitud de Certificado de Ciudadanía

N-600K

Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322

Se utiliza para solicitar la ciudadanía estadounidense para hijos(as) solteros(as), menores de 18 años, que residen fuera de EE.UU. pero deben estar físicamente presentes en EE. UU. con estatus legal al momento de la solicitud, y cuyo padre o madre es ciudadano(a) estadounidense.

Solicitud de Ciudadanía bajo la Sección 322 de la INA

EOIR-29

Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer

Para proceder con la apelación de una decisión de denegación de USCIS en un proceso de inmigración basado en los formularios I-130 o I-360.

Notificación de Apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración

G-28

Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative

Con este formulario se autoriza la representación legal (abogado o representante acreditado) para la presentación y seguimiento de un caso de inmigración ante las autoridades migratorias (DHS/USCIS).

Aviso de Comparecencia como Abogado o Representante Acreditado

G-28I

Notice of Entry of Appearance as Attorney in Matters Outside the Geographical Confines of the United States

Permite notificar al USCIS, CBP o ICE que un abogado extranjero representará a un cliente en un asunto migratorio fuera de EE. UU.

Notificación de Representación como Abogado en Asuntos Fuera de los Confines Geográficos de los Estados Unidos

G-325A

Biographic Information

(for Deferred Action)

Para proporcionar información biográfica cuando presenta una solicitud de acción diferida para ciertos miembros del servicio militar y sus familiares, o para acción diferida no militar (que no sea la acción diferida basada en la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), la Ley de Violencia contra la Mujer, A-3, G-5 para no inmigrantes y visas T y U de no inmigrante).

Información Biográfica

(Para Acción Diferida)

G-884

Request for the Return of Original Documents

Para solicitar la devolución de documentos originales presentados para establecer la elegibilidad para un beneficio de inmigración o ciudadanía que USCIS no solicitó con una petición, solicitud o solicitud.

Solicitud de Devolución de Documentos Originales

G-1055

Fee Schedule

Muestra las tarifas aplicables para la presentación de formularios ante USCIS.

Tabla de Tarifas

G-1145

E-Notification of Application/Petition Acceptance

Se envía a USCIS para recibir un mensaje de texto y/o correo electrónico cuando el o los formularios que se ha (n) presentado haya (n) sido aceptado para comenzar el procesamiento del caso.

Notificación Electrónica de Aceptación de Solicitud/Petición

G-1450

Authorization for Credit Card Transactions

Permite autorizar a USCIS a cobrar las tarifas de formularios de una solicitud o petición migratoria directamente a una tarjeta de crédito.

Autorización para Transacciones con Tarjeta de Crédito

G-1566

Request for Certificate of Non-Existence

Se utiliza para pedir a USCIS un certificado oficial que confirme que no existen registros migratorios a nombre de una persona.

Solicitud de Certificado de No-existencia

I-9

Employment Eligibility Verification

Se utiliza para verificar la identidad y elegibilidad para empleo de una determinada persona.

Verificación de Elegibilidad de Empleo

I-102

Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document

Para solicitar la emisión inicial o remplazo de un formulario I-94, I-94W o I-95 que un extranjero necesite para un determinado trámite de inmigración.

Solicitud de Reemplazo/Emisión Inicial del Documento de Entrada-Salida

I-129F

Petition for Alien Fiancé(e)

Con este formulario, un (a) ciudadano (a) estadounidense realiza la petición para que su prometido (a) K-1 y sus hijos ingresen a los EE.UU. para contraer matrimonio y obtener residencia, o para traer a su cónyuge K-3y sus hijos a los EE. UU. para solicitar directamente la residencia permanente legal.

Petición para Prometido(a) Extranjero(a)

I-129S

Nonimmigrant Petition Based on Blanket L Petition

Se utiliza para solicitar la transferencia interna de un empleado extranjero a una empresa afiliada en EE. UU. con visa L-1 bajo una petición L general previamente aprobada.

Petición de No-Inmigrante basada en una Petición L General (Blanket)

I-134

Declaration of Financial Support

Se utiliza para demostrar apoyo financiero a beneficiarios de ciertos beneficios migratorios temporales, como el Parole Humanitario, o para respaldar a no-inmigrantes (por ejemplo, con visas B, F o M) que solicitan una extensión o cambio de estatus.

Declaración de Apoyo Financiero

I-140

Immigrant Petition for Alien Workers

Se utiliza para solicitar que un trabajador extranjero obtenga una visa de inmigrante basada en empleo y, posteriormente, la residencia permanente legal en EE.UU.

Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero

I-192

Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant

Se utiliza para pedir una exención de inadmisibilidad y obtener permiso para ingresar temporalmente a EE.UU. como un no-inmigrante, o para solicitantes de estatus T o U que buscan que se les dispense de su inadmisibilidad.

Nota: El solicitante no-inmigrante debe contar con documentos válidos (por ejemplo, visa o autorización de ingreso) al momento de presentar esta solicitud.

Solicitud de Permiso Anticipado para Ingresar como No Inmigrante

I-193

Application for Waiver of Passport and/or Visa

Permite a residentes permanentes legales solicitar una autorización especial a CBP (En un puerto de entrada) para reingresar a los EE.UU. sin pasaporte y/o visa.

Solicitud de Exención de Pasaporte y/o Visa

I-212

Application for Permission to Reapply for Admission into the United States After Deportation or Removal

Para personas inadmisibles bajo INA §212(a)(9)(A) o (C) que desean regresar legalmente a EE. UU.

Solicitud de Permiso para Volver a Solicitar Admisión tras Deportación o Remoción

I-290B

Notice of Appeal or Motion

Se utiliza para presentar una apelación ante la AAO, una moción ante una oficina de USCIS o para apelar ciertas denegaciones del Formulario I-17 de ICE relacionadas con escuelas para estudiantes no inmigrantes.

Notificación de Apelación o Moción

I-360

Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant

Se utiliza para solicitar estatus migratorio como inmigrante especial en EE. UU. Las categorías elegibles incluyen viudos(as) de ciudadanos estadounidenses, víctimas de abuso (VAWA), trabajadores religiosos, menores inmigrantes especiales (SIJ), traductores iraquíes/afganos, empleados de organizaciones internacionales, miembros de las Fuerzas Armadas, entre otros.

Petición para Amerasiático, Viudo (a) o Inmigrante Especial

I-407

Record of Abandonment of Lawful Permanent Resident Status

Se utiliza para notificar a USCIS que un extranjero renuncia voluntariamente a su estatus como residente permanente legal (LPR) de EE.UU.

Registro de Abandono del Estatus de Residente Permanente Legal

I-485

Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

Se utiliza para que un extranjero solicite la residencia permanente legal (Green Card) estando físicamente dentro de EE. UU., sin necesidad de salir del país. Requiere una petición de inmigrante aprobada y disponibilidad de cupo de inmigrante.

Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus

I-485 Suplemento J

Confirmation of Valid Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)

Para confirmar una oferta de trabajo válida o solicitar portabilidad hacia otro empleo similar según la sección 204(j) de la INA.

Confirmación de Oferta de Empleo Válida o Solicitud de Portabilidad Laboral

I-526

Immigrant Petition by Standalone Investor

Se utiliza para que un inversionista extranjero solicite la residencia permanente legal en EE. UU. mediante una inversión significativa que genere al menos 10 empleos a tiempo completo. Aplica a quienes gestionan directamente su inversión fuera de un centro regional.

Petición de Inmigrante por Inversionista Individual

I-526E

Immigrant Petition by Regional Center Investor

Se utiliza para que un inversionista extranjero solicite la residencia permanente legal en EE. UU. mediante una inversión calificada en un proyecto aprobado por un centro regional. Aplica a quienes agrupan su inversión con otros solicitantes y no gestionan directamente la empresa receptora de fondos.

Petición de Inmigrante por Inversionista en Centro Regional

I-601

Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility

Se utiliza para pedir una exención de ciertas causales de inadmisibilidad que permitan la obtención de un beneficio migratorio.

Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad

I-601A

Application for Provisional Unlawful Presence Waiver

Permite a ciertos solicitantes de visa de inmigrante que se encuentran en EE. UU. pedir una exención provisional por presencia ilegal antes de salir del país para asistir a su entrevista consular. Aplica principalmente a familiares inmediatos de ciudadanos o residentes permanentes legales que podrían enfrentar una prohibición de reingreso por presencia ilegal acumulada.

Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal

I-602

Application by Refugee for Waiver of Inadmissibility Grounds

Se utiliza cuando un solicitante de refugio o un refugiado ha sido considerado inadmisible en EE. UU. y desea pedir una exención por razones humanitarias, de unidad familiar o de interés nacional.

Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad por un Refugiado

I-612

Application for Waiver of the Foreign Residence Requirement (under Section 212(e) of the Immigration and Nationality Act, as Amended)

Se utiliza para que ciertos visitantes de intercambio J-1 soliciten una exención del requisito de regresar a su país de origen o última residencia por dos años.

Solicitud de Exención del Requisito de Residencia en el Extranjero (Sección 212(e)) de la INA

I-693

Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record

Se utiliza para demostrar que el solicitante no es inadmisible por motivos de salud al solicitar el ajuste de estatus a residente permanente legal. Debe ser completado por un médico autorizado.

Informe Médico de Inmigración y Registro de Vacunación

I-730

Refugee/Asylee Relative Petition

Permite que un refugiado o asilado principal solicite que su cónyuge e hijos solteros menores de 21 años se reúnan con él en EE. UU. dentro de los 2 años posteriores a la concesión del estatus. Los beneficiarios reciben el mismo estatus migratorio que el peticionario (refugiado o asilado).

Petición de Familiar de Refugiado o Asilado

I-751

Petition to Remove Conditions on Residence

Se utiliza para que un residente permanente condicional que obtuvo su estatus a través de matrimonio solicite la eliminación de las condiciones en su residencia. Debe presentarse dentro de los 90 días previos al vencimiento de la Green Card condicional de 2 años. Puede presentarse en conjunto con el cónyuge o, en ciertos casos, de forma individual mediante una exención (por divorcio, fallecimiento, abuso o dificultades extremas).

Petición para Eliminar Condiciones en la Residencia

I-765V

Application for Employment Authorization for Abused Nonimmigrant Spouse

Permite que ciertos cónyuges no-inmigrantes que han sido víctimas de abuso por parte de su cónyuge titular de visa A, E-3, G o H soliciten un permiso de trabajo en EE. UU. Aplica a quienes acompañaron o se unieron a su cónyuge bajo dichos estatus y ahora buscan independencia económica mientras regularizan su situación migratoria.

Solicitud de Autorización de Empleo para Cónyuge No Inmigrante Víctima de Abuso

I-800

Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative

Se utiliza para determinar si un niño menor de edad adoptado en un país que forma parte del Convenio de La Haya sobre Adopciones Internacionales cumple con los requisitos para ser clasificado como familiar inmediato de un ciudadano estadounidense. Solo puede presentarse después de que USCIS haya aprobado el Formulario I-800A, que evalúa la idoneidad del adoptante.

Petición para Clasificar a un (niño) Adoptado del Convenio como Familiar Inmediato

I-800A

Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country

Se utiliza para que ciudadanos estadounidenses soliciten la evaluación de su idoneidad y elegibilidad para adoptar a un menor que reside habitualmente en un país que forma parte del Convenio de La Haya sobre Adopciones Internacionales. Requiere un estudio del hogar aprobado y debe presentarse antes de identificar al menor a adoptar.

Solicitud para Determinar Idoneidad para Adoptar (un niño) de un País del Convenio

I-824

Application for Action on an Approved Application or Petition

Se utiliza para pedir a USCIS que tome acción adicional sobre una solicitud o petición previamente aprobada. Por ejemplo, para enviar la aprobación a un consulado estadounidense, emitir un duplicado del aviso de aprobación, o notificar al Centro Nacional de Visas (NVC). No puede usarse si la solicitud original está pendiente o fue denegada.

Solicitud de Acción sobre una Solicitud o Petición Aprobada

I-829

Petition by Investor to Remove Conditions on Permanent Resident Status

Se utiliza para que un inversionista extranjero que obtuvo la residencia permanente condicional bajo el programa EB-5 solicite la eliminación de las condiciones en su estatus migratorio.

Petición de Inversionista para Eliminar Condiciones en Estatus de Residente Permanente (EB-5)

I-864

Affidavit of Support Under Section 213A of the INA

Se utiliza para demostrar que el inmigrante cuenta con apoyo económico suficiente dentro de los Estados Unidos y no se convertirá en una carga pública para el gobierno.

Declaración Jurada de Patrocinio Económico (Sección 213A de la INA)

I-864A

Contract Between Sponsor and Household Member

Se utiliza cuando el patrocinador principal no cumple por sí solo con los requisitos económicos para respaldar al inmigrante. Permite que un miembro del hogar (como cónyuge, padre, hijo adulto o hermano) comprometa sus ingresos o bienes para alcanzar el umbral exigido por las Pautas Federales de Pobreza.

Contrato entre Patrocinador y Miembro del Hogar

I-864EZ

Affidavit of Support Under Section 213A of the INA

Versión abreviada del Formulario I-864, diseñada para patrocinadores que cumplen con requisitos específicos.

Declaración Jurada de Patrocinio Económico Simplificada

I-864P

2025 HHS Poverty Guidelines for Affidavit of Support

No es un formulario que se presenta, sino un documento de referencia publicado anualmente por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). Establece los niveles de ingreso mínimos que un patrocinador debe demostrar para respaldar a un inmigrante mediante el Formulario I-864.

Guía de Pobreza del HHS 2025 para la Declaración de Patrocinio

I-865

Sponsor’s Notice of Change of Address

Se utiliza para que un patrocinador que ha presentado un Formulario I-864 (Declaración Jurada de Patrocinio Económico) notifique a USCIS su nuevo domicilio dentro de los 30 días posteriores al cambio. Este requisito es obligatorio mientras la obligación de patrocinio esté vigente, incluso si el inmigrante ya ha obtenido la residencia permanente.

Notificación de Cambio de Dirección del Patrocinador

I-914

Application for T Nonimmigrant Status

Se utiliza para que personas que han sido víctimas de una forma severa de trata de personas soliciten beneficios migratorios temporales en EE.UU. El estatus T permite a las víctimas permanecer legalmente en el país hasta por cuatro años, con posibilidad de ajuste de estatus en ciertos casos.

Solicitud de Estatus No-Inmigrante T

I-918

Petition for U Nonimmigrant Status

Se utiliza para que personas que han sido víctimas de ciertos delitos calificados y que han cooperado con las autoridades en la investigación o enjuiciamiento de dichos delitos soliciten beneficios migratorios temporales en EE. UU.

Petición de Estatus No-Inmigrante U

I-929

Petition for Qualifying Family Member of a U-1 Nonimmigrant

Se utiliza para que un titular de estatus U-1 (víctima de ciertos delitos que ha cooperado con las autoridades) solicite beneficios migratorios para un familiar calificado que nunca ha tenido estatus U.

Petición para Familiar Calificado de un No Inmigrante U-1

I-941

Application for Entrepreneur Parole

La solicitud de Permiso de Permanencia Temporal para Empresario (International Entrepreneur Parole) se utiliza para que emprendedores extranjeros soliciten un permiso de entrada y permanencia temporal (Parole) en EE. UU. bajo la Regla de Empresarios Internacionales, al demostrar que su presencia en el país generaría un beneficio público significativo. Este permiso permite al solicitante crear o expandir una empresa emergente con alto potencial de crecimiento e impacto económico.

Solicitud de Parole (Permiso de Entrada) para Emprendedores

N-300

Application to File Declaration of Intention

Se utiliza para que un residente permanente legal declare formalmente su intención de convertirse en ciudadano estadounidense. Aunque no es un requisito obligatorio para la naturalización bajo la ley actual, puede ser necesario en ciertos estados o contextos (por ejemplo, para trámites estatales o beneficios locales).

Solicitud para Presentar Declaración de Intención

N-426

Request for Certification of Military or Naval Service

Se utiliza para que personas que solicitan la naturalización basada en servicio militar pidan al Departamento de Defensa (DoD) que verifique oficialmente su historial de servicio en las Fuerzas Armadas de EE. UU. Este formulario es obligatorio si el solicitante está en servicio activo y desea acogerse a las disposiciones especiales de naturalización bajo las secciones 328 o 329 de la INA.

Solicitud de Certificación de Servicio Militar o Naval

N-470

Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes

Se utiliza para que un residente permanente legal (LPR) que debe salir de EE. UU. por un año o más debido a un empleo calificado en el extranjero pueda preservar la continuidad de su residencia a efectos de naturalización. No evita la pérdida de la residencia permanente, pero sí protege el requisito de presencia continua exigido para solicitar la ciudadanía.

Solicitud para Preservar Residencia con Fines de Naturalización

N-644

Application for Posthumous Citizenship

Se utiliza para solicitar que una persona fallecida —extranjera o nacional no ciudadano— sea reconocida como ciudadana estadounidense a la fecha de su muerte, en virtud de su servicio militar activo durante períodos específicos de hostilidades. Esta ciudadanía es honoraria y no otorga beneficios migratorios automáticos a los familiares.

Solicitud de Ciudadanía Póstuma

N-648

Medical Certification for Disability Exceptions

Se utiliza para que personas que solicitan la ciudadanía estadounidense pidan una excepción a los requisitos de inglés y educación cívica debido a una discapacidad física, del desarrollo o mental que les impide cumplir con dichas pruebas, incluso con adaptaciones razonables.

Certificación Médica para Excepciones por Discapacidad